东经日语咨询热线0512-67723999
东经日语,您身边的日语培训机构

我只在乎你日语版,曾经的日本歌坛传奇金曲

返回列表 作者:北京钻石女王 sunqi 发布日期:2020-01-19

  提到邓丽君,大家一定听过她的代表作品《我只在乎你》,但听过这首歌日语版的人并不多。 1986年,为邓丽君量身打造的《时の流れに身をまかせ》(我只在乎你日语版 )问世,这首歌曲调婉转悠扬,让人想起逝去的时光,回味无穷。

  下面北京钻石女王 小编为大家整理邓丽君的我只在乎你日语版 的部分歌词供大家欣赏:

  时の流れに身をまかせ -- (邓丽君)

  もしもあなたと 会(あ)えすにいたら

  私(わたし)は 何(なに)を してたでしょうか

  平凡(へいぼん)だけど だれかおあいし

  一(いち)度(ど)の 人生(じんせい)それさえ

  舍(す)てることも 构(かま)わない 

  だからお愿(ねが)い そばに 置(お)いてね

用日语版唱我只在乎你

  我只在乎你日语版歌词后半部分:

  今(いま)はあなたしか 爱(あい)せない

  もしもあなたに きらわれたなら

  明日(あした)というひ なくしてしまうわ

  约束(たば)なんか いらないけれど

  おもいでだけじゃ いきてゆけない

  时(とき)の 流(なが)れに 身(み)をまかせ

  いのちさえもいらないわ

  だからお愿(ねが)い そばに 置(お)いてね

  今(いま)はあなたして みえないの

  时(とき)の 流(なが)れに みをまかせ

  あなたの色(いろ)に 染(そ)められ

  我只在乎你日语版为邓丽君完成了她复出日本歌坛第三年双奖“三连冠”的荣誉,日文专辑在日本销量达200万张,堪称传奇一代金曲。

咨询热线

0512-67723999
文章标签
日语歌曲
相关推荐